Video de la semana: When the stars go blue

Andrea de the Coors y Bono  interpretan magistralmente la canción de Ryan Adams, When the stars go blue:

 

Dancin’ where the stars go blue
Dancin’ where the evening fell
Dancin’ in your wooden shoes
In a wedding gown
Dancin’ out on 7th street
Dancin’ through the underground
Dancin’ little marionette
Are you happy now?
Where do you go when you’re lonely
Where do you go when you’re blue
Where do you go when you’re lonely
I’ll follow you
When the stars go blue, blue
When the stars go blue, blue
When the stars go blue, blue
When the stars go blue
Laughing with your pretty mouth
Laughing with your broken eyes
Laughing with your lover’s tongue
In a lullaby
Where do you go when you’re lonely
Where do you go when you’re blue
Where do you go when you’re lonely
I’ll follow you
When the stars go blue, blue
When the stars go blue, blue
When the stars, when the stars go blue, blue
When the stars go blue
When the stars go blue, blue, blue
Stars go blue
When the stars go blue
Where do you go when you’re lonely
Where do you go when you’re blue, yeah
Where do you go when you’re lonely
I’ll follow you, I’ll follow you, I’ll follow you
I’ll follow you, I’ll follow you, yeah
Where do you go, yeah
Where do you go, Where do you go

44 comentarios

Saltar al formulario de comentarios

  1. Mario, un video sobrecogedor, es un placer escuharlos cantando juntos. Me gustan Mucho Coors.
    Y el baile final. Uhmmm

    • Mario Núñez el lunes 20 de noviembre de 2006 a las 10:27 pm
      Autor

    Isidro;

    Si, ese baile al final es lo más que me gusta del video.:razz:

    • terry el martes 13 de febrero de 2007 a las 12:45 pm

    Alguien podría enviarme la traducción, gracias

    • marta el sábado 3 de marzo de 2007 a las 5:30 pm

    wolasS!!!! jeje

    me encantaa ese videooO!! jOjO,, i me gustariaa komo dice «terry» que pongaraissS la traduccioOn,,

    graciasS!!

    dw!!

    • Fascinado el domingo 4 de marzo de 2007 a las 2:57 pm

    Este duo es la caña, ay q ver como conjuntan de bien las 2 voces, y encima parece q se lleven bien 😛 yo me imagino cosas….es q soy un romantico jajajajajajaja
    Venga y eso q dicen por ay arriba….si es cierto el baile de el final lo mejor xDD

    • beitaa el miércoles 21 de marzo de 2007 a las 4:10 pm

    bueno terry aqui tienes la traducción que he hecho de esta cancion que me ha echo llorar más de una vez…¡besitos!

    CUANDO LAS ESTRELLAS ESTÁN TRISTES:

    Bailando donde las estrellas estén tristes
    Bailando donde caiga la tarde
    Bailando en tus zapatos de madera
    En un vestido de boda

    Bailando fuera en la 7ª calle
    Bailando a través del metro
    Bailando pequeña marioneta
    ¿Estas feliz ahora?

    Donde vas cuando estás solo
    Donde vas cuando estás triste
    Donde vas cuando estás solo
    Te seguiré
    Cuando las estrellas están tristes, tristes
    Cuando las estrellas están tristes, tristes
    Cuando las estrellas están tristes, tristes
    Cuando las estrellas están tristes.

    Riendo con tu preciosa boca
    Riendo con tus ojos rotos
    Riendo con tu lengua de amante
    En una canción de cuna

    Donde vas cuando estás solo
    Donde vas cuando estas triste
    Donde vas cuando estás solo
    Te seguiré
    Cuando las estrellas están tristes, tristes
    Cuando las estrellas están tristes, tristes
    Cuando las estrellas , las estrellas, están tristes, tristes
    Cuando las estrellas están tristes
    Cuando las estrellas están tristes, tristes
    Estrellas tristes
    Cuando las estrellas están tristes.

    Donde vas cuando estás solo
    Donde vas cuando estas triste
    Donde vas cuando estás solo
    Te seguiré, te seguiré , te seguiré
    Te seguiré, te seguiré, yeah
    Donde vas, yeah
    Donde vas, donde vas

    • vicky el jueves 22 de marzo de 2007 a las 8:35 am

    es una cancion impresionante fue oirla y erizarseme la piel en el momento, dos vozarrones

    • chaparrox el jueves 22 de marzo de 2007 a las 1:27 pm

    beitia , yo no entiendo mucho de ingles pero creo q la traduccion del titulo textualmente no dice eso q pones de CUANDO LAS ESTRELLAS ESTÁN TRISTES , hay un blue hay q no cuadra en el titulo q me gustaria q alguien me explicara gracias.

    • terry el jueves 22 de marzo de 2007 a las 6:48 pm

    gracias beitaa

    • terry el jueves 22 de marzo de 2007 a las 7:06 pm

    Viva the corrs

    • terry el jueves 22 de marzo de 2007 a las 7:19 pm

    y viva u2

    • beitaa el viernes 23 de marzo de 2007 a las 11:43 am

    ya, en realidad blue significa azul pero en este caso es una frase echa y significa eso,cuando las estrellas estan tristes. de na a todos y si os gusta u2 ver el video en youtube de bono la cancion with or without you que es preciosa pero ver el concierto que hizo,subio a una chica al escenario y casi al final d la cancion la besa.es muy bonita!!besitos!!

    • terry el viernes 23 de marzo de 2007 a las 12:36 pm

    Beitaa me gustaria saber mucho cual es ese concierto, puede ser el de Mexico City.

    • marta el domingo 25 de marzo de 2007 a las 4:59 am

    CUANDO LAS ESTRELLAS ESTÁN TRISTES:

    Bailando donde las estrellas estén tristes
    Bailando donde caiga la tarde
    Bailando en tus zapatos de madera
    En un vestido de boda

    Bailando fuera en la 7ª calle
    Bailando a través del metro
    Bailando pequeña marioneta
    ¿Estas feliz ahora?

    Donde vas cuando estás solo
    Donde vas cuando estás triste
    Donde vas cuando estás solo
    Te seguiré
    Cuando las estrellas están tristes, tristes
    Cuando las estrellas están tristes, tristes
    Cuando las estrellas están tristes, tristes
    Cuando las estrellas están tristes.

    Riendo con tu preciosa boca
    Riendo con tus ojos rotos
    Riendo con tu lengua de amante
    En una canción de cuna

    Donde vas cuando estás solo
    Donde vas cuando estas triste
    Donde vas cuando estás solo
    Te seguiré
    Cuando las estrellas están tristes, tristes
    Cuando las estrellas están tristes, tristes
    Cuando las estrellas , las estrellas, están tristes, tristes
    Cuando las estrellas están tristes
    Cuando las estrellas están tristes, tristes
    Estrellas tristes
    Cuando las estrellas están tristes.

    Donde vas cuando estás solo
    Donde vas cuando estas triste
    Donde vas cuando estás solo
    Te seguiré, te seguiré , te seguiré
    Te seguiré, te seguiré, yeah
    Donde vas, yeah
    Donde vas, donde vas

    att_marta

    • beitaa el domingo 25 de marzo de 2007 a las 3:03 pm

    hola terry! a ver, mete en youtube.com U2 – With Or Without You (Live) y el decimo video o asi que sale en la pagina en el que sale la imagen de bono como tumbado en el suelo con un microfono ese es pincha ahi.el escenario es un corazon..si no lo encuentras escribeme y te lo explico mejor ok? besitos!

    • terry el lunes 26 de marzo de 2007 a las 2:26 pm

    hola beita, vaya video.. este Bono es la caña, las tiene a todas loquitas.

    • terry el lunes 26 de marzo de 2007 a las 2:32 pm

    Te recomiendo que veas el video «summer wife» http://www.youtube.com/watch?v=OFqDCQJ7IQw, vaya miraditas le echa andrea

    • terry el lunes 26 de marzo de 2007 a las 2:38 pm

    Bueno, Beita te dejo mi mail, por si quieres contarme algo nuevo: Miguelagoku@hotmail.com

    • beitaa el martes 27 de marzo de 2007 a las 9:26 am

    terry ya te he agregado, es que en el video ese la besa…vamos me hace eso a mi de subirme a un escenario y besarme y me da un infarto jaja ,de que país eres terry? yo de españa..cuantos años tienes?besitos!

    • chaparrox el martes 27 de marzo de 2007 a las 11:40 am

    lo mejor de la cancion summer wine es la letra
    http://www.disfrutaloscorrs.com/thecorrs/letras/summer_wine.php
    lo de las espuelas doradas no lo entiendo muy bien …….¿puede alguien explicarme?

Los comentarios han sido desactivados.